不過一碗飯,不過一念間。
邀稿請洽sunshinetoday168@gmail.com ,謝謝。 日與夜、光與影、過去、現在與未來的交融,電影世界的開端,往往從我們忽略的城市一隅開啟。

cm20130504_144431_609366_7c0dd4b5a15fa14

  (本文同步發表於暗夜流光部落格 http://petermurphey.pixnet.net/blog/post/146593106

喜歡我的電影影評,請幫我的FB粉絲頁按讚,謝謝

https://www.facebook.com/SunshineKen 。) 


 

 一個男人的自私,兩條人命,三個女人的不幸;  

 

「歡樂頌」響,悲憐心碎,大雨傾盆,人命離散;

 

死了一名大學女生之後,牽扯出一段小三的宮心計,與大老婆的反擊,誰勝誰負?

 

浮城夢醒,人心如謎,感情紛飛,婚姻與家庭的破碎,父母的感情離散,無辜的孩子怎麼辦?

 

 

電影「浮城謎事」(Mystery) ,是大陸第六代導演婁燁,自2006年「頤和園」(「頤和園」---人性的善惡、家國的動亂,在性與愛的忠實與背叛中顛沛流離 )被中國禁播五年之後,2011年解禁後在中國上映的第一齣作品。由婁燁執導、梅峰編劇,秦昊、郝蕾與齊溪領銜主演的「浮城謎事」改編自內地天涯論壇網友「看著月亮離開」的網路直播貼「看我如何收拾賤男與小三」(http://www.douban.com/group/topic/10792377/),一篇擁有百萬人次點擊率,在網路上瘋傳引發高度關注的網路熱門貼文。

 

導演婁燁與國際金獎團隊攜手合作,包括坎城影展最編劇獎得主梅峰、金馬獎最佳剪輯得主曾劍,以及伊朗首席配樂大師佩曼亞丹尼安共同攜手打造,音樂上與沼澤樂隊、惘聞樂隊、堯十三等知名音樂人合作。

 

 

「浮城謎事」電影MV ,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=2d_PWLbOxK8

  

 

在坎城影展首映後廣受好評,法國媒體讚譽「鏡頭對準了婚姻和家庭,看的時候,彷彿真的一頭栽進隔壁鄰居油膩膩的廚房中,也成了繼「紫蝴蝶」後,婁燁第四次入圍 2012坎城影展「一種關注」單元。

 

去年10月在內地上映之後,齊溪以本片接連在 2012 11月第 49 屆金馬國際影展與 20133月的第 7 屆亞洲影展中擒下最佳新演員的桂冠,電影本身也榮獲第 49 屆金馬國際影展最佳原創電影音樂,與第7屆亞洲電影大獎最佳電影獎與最佳編劇的肯定。

 

「浮城謎事」電影預告(),影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=MTbo9FzorJc

 



cm20130504_144431_609366_64ff96bb4a70eafcm20130504_144431_609366_0bbfdec11317668
cm20130504_144431_609366_eeda75ae766c162cm20130504_144431_609366_68bbd4061b46f03
cm20130504_144431_609366_ccc814f51925626cm20130504_144431_609366_0def8a5291e08d1
cm20130504_144431_609366_1b26b6271a50030cm20130504_144431_609366_0f3f0883e2a0eac

 

 

「浮城謎事」故事從一樁發生在湖北武漢大雨中的離奇車禍開啟,表面看似一個撒野囂張的富二代,在雨夜狂歡中,撞死了一位跟奶奶相依為命大學生的事件,逐漸牽引出一段武漢一個中產階級家庭,因外遇而逐漸走向崩潰的故事,一對夫妻(夫喬永照由秦昊飾演,妻陸潔由郝蕾飾演),與小三(桑琪,又名桑海蘭由齊溪飾演)、小四孫小敏(由常方源飾演),一男三女之間愛恨糾結。

 

當有心的小三,刻意地接觸元配,原本企圖假借元配之手,替她殲滅後起之秀的小四,誰知兩人共同面對了小四的恨意,意外引發了一場不可收拾的情殺案,大老婆的反擊,丈夫外遇姦情被揭穿的羞怒,漫天湧現的怒火,演變出一場赤裸寫實的家庭婚姻悲劇。

 

「浮城謎事」電影預告(),影片引用自

 

 

電影一開始大雨交加,兩部私家車在雨中疾駛,車子一路嘻笑打鬧相互競速,完全看不出有絲毫減速的動作,一過了山洞,就撞上了由山坡突然滾落而出的異物,下車查看,竟然是一位混身是血的年輕女人。

 

發現撞傷人的駕駛,一位囂張跋扈的靠爸富二代,不但沒伸手救人,還用腳將原本就重傷的女人活活踹死,被隨後趕來處理的警官童明松(由祖峰飾演),被拘提到案說明案情的富二代到了警察局,在局裡依舊不肯安份,一會兒大吵大鬧,一會兒說自己有個富商父親,只要警官肯幫忙了事,絕對厚金相謝。

 

另一方面,警官查出死者身份,是一名孫小敏的女大學生(由常方源飾演),經過驗屍報告,主要的致命傷,並非來自車禍的撞擊,而是她頭上被鈍器所猛擊的傷口,以及由山坡上突如其來的翻跌造成的,再加上富家子的狂踹才一命歸天,究竟這個女大學生,為了甚麼一個人莫名所以地獨自在大雨中,跑到了荒郊野外呢?一場詭譎的死亡車禍,誰才是命案的真兇? 電影就此一步一步,帶領觀眾走進了令人觸目驚心的人性情慾深淵中…。 

 

 

警官童明松,將死訊告知了跟孫小敏相熟的前警官秦楓(朱亞文飾演),兩人開始展開調查,並循著手機簡訊,約談了一家公司老闆喬永照(由秦昊飾演),意外得知兩人是金錢交易的一夜情。

cm20130504_144431_609366_98e261d627eb0e9cm20130504_144431_609366_400d05fcbb25f30
cm20130504_144431_609366_d43613d336d036acm20130504_144431_609366_99b8876f39f35d0
cm20130504_144431_609366_02cd29dc9097180


喬永照已婚,與妻子陸潔(由郝蕾飾演)是大學同學,一路胼手胝足共同打拼,白手起家成了一家公司,也同組家庭,育有一位正在就讀幼兒園的女兒,一家和樂,家有幫傭,出門有好車代步,是大部份人眼中羨慕的幸福中產階級家庭。

 

陸潔婚後專心在家相夫教子,是一位賢妻良母,專心照顧老公與女兒安安(由杜妍霖飾演),卻沒料到枕邊人不老實,不但出軌搞婚外情,還跟婚外情對象小三桑海蘭(由齊溪飾演)育有一子宇航(由劉翔航飾演),跟安安同在一所幼兒園上學。 

 

喬永照就這樣一手遮天,多年來穿梭在兩個家之間,大享齊人之福,沒想到風流成性的他還不滿足,還利用時間花錢偷吃,偷養了小四,這樣的舉動惹惱了小三桑海蘭,化名桑琪刻意接近陸潔,企圖藉由陸潔的醋意,毀掉小四。 

 

毫不知情的陸潔,在機關算盡的桑琪安排下,某天下午在下午茶館裡,眺見了丈夫偷情,與年輕的女子在大街上擁吻,一瞬間只覺多年對老公的信任瞬間崩潰,而那年輕的女子便是後來出車禍被撞死的女大學生孫小敏。


cm20130504_144431_609366_37219b5b9d498eacm20130504_144431_609366_0caea2286f9c988
cm20130504_144431_609366_7d99ddc18573d88cm20130504_144431_609366_2c83ce5e69770cc
cm20130504_144431_609366_83ca8ef504ec1fecm20130504_144431_609366_e235e1263d7bf10

 

在經歷了無數夜晚的內心煎熬、在自我檢討反省,甚至是自我否定,與報復恨意中對戰,幾經痛苦不與外人知的追蹤、觀察與多番的失望之後,她明白了丈夫的無可救藥,更對桑潔的登堂入室侵門踏戶,破壞她辛苦多年一手扶持幸福家庭的言行恨之入骨。

 

冷靜下來的陸潔,開始了這條放棄家庭圓滿,對老公與小三小四反擊的復仇之路,只是不管結局如何,命運,從一開始就已經畫下了全盤皆墨的棋局,當局則迷的棋子,不管如何掙扎,終究沉溺情慾愛恨的五里霧中,不得其門而出,只流下了各自糾結的城中憾事。
 

電影以倒敘手法開場,具體呈現了感情離散後,人心的遷變與疏離,在這場看似負心漢、大老婆與小三小四的感情鬥法中,四個人一開始都以為自己佔了上風,但最終卻是四敗俱傷的人性崩解與絕裂,更別提因此可能涉及的法律層面的罪與罰紛擾。

 

電影掀開改革致富後,被物慾橫流衝擊的中國當代社會下的人性百態,以現代男女婚姻危機中,感情背叛與報復為故事主幹,旁及側寫了中國富二代敗家子犯罪後企圖以錢賄賂警察的撒野行徑、年輕敗金女以身體進行性交易換取金錢,與勒索不成反喪命等等不同層級社會觀察為故事分支。

 

全片遊走在外遇出軌、報復兇殺、性愛敗金、家庭婚姻、傳宗接代刻板觀念與感情離散的人性輾轉。生活,慾望、情感和道德貪婪的人性百態,深刻描繪關於中國當代社會的現實景況與人心糾結,在層層剝開解析推展車禍背後,拉扯出關於夫妻「同苦不同甘」的人性悲鳴,在一段感情離散後,背叛者與被背叛者之間,人性愛恨交錯、尊嚴、離棄和道德等繁複的情慾糾葛。


在配樂上,用了大家耳熟能詳貝多芬名曲「歡樂頌」(台灣常用「快樂頌」貫穿全片,但諷刺的是,每逢「歡樂頌」配樂響起時,就意謂著片中又將有一件悲慘的事情發生,也暗喻了痛苦隱藏在一時的貪歡之後,伴隨著歡樂時光而來的,往往是命運中不可擋的橫逆。

 

 

這次在「浮城謎事」一片中,秦昊挑戰一位事業有成風流成性不安於室的丈夫喬永照,周旋於老婆及多名外遇之間,表現一如往常的內斂沉穩。

 

而從「頤和園」的演出讓我驚為天人的郝蕾,去年 11月在金馬國際影展最佳女演員后座獎項的競爭中,敗給了「女朋友。男朋友」的桂綸鎂,因為當時沒買到「浮城謎事」的影展門票,只看了「女朋友。男朋友」,無從比較,不知道為何演技實力雄厚的郝蕾,會敗給桂綸鎂?

 

這次看了電影,才知道是非戰之罪,郝蕾在「浮城謎事」掛名女一號,但除了戲分幾乎被女配角飾演桑潔的齊溪給瓜分掉了一大半,難以跟戲份吃重還有兩大綠葉張孝全與鳳小岳襯托的桂綸鎂相提並論之外,郝蕾這次鮡戰的角色是溫婉內斂賢妻良母,跟她過往的角色大不相同,可揮灑的空間大幅降低,跟我當時猜想兩人,可能輸贏在一內斂一外放之間的揣測相差不遠。

 

從兩岸飾演小三角色的新進女星朱芯儀與齊溪,先後奪下了第46屆金鐘獎戲劇節目女配角獎與第49屆金馬國際影展最佳新演員獎,可從中窺見端倪。 

 

導演透過「浮城謎事」,丟給觀眾的不只是當初網路貼文裡,在現今社會大家已經熟稔到幾乎司空見慣的外遇報復題材,電影改編自高人氣網路貼文,但電影情節與貼文故事有所不同,除了加入了懸疑元素的包裝,更添戲劇可觀性外,也丟出了許多讓人深思的社會與道德議題。

 

片中離了婚的陸潔,比一般同樣遭遇的女性來說,表面上幸福了些許,她拿回了公司財務與經營掌控權,也擁有了女兒的監護權;但在愛情的蒼穹下,最終成全了喬永照與小三桑琪,她多年犧牲青春,辛苦努力耕耘得來的幸福,瞬間化成泡影,誰來賠償? 誰又能賠償得起?

 

而更糟的是,在死了一名大學女生之後,陸潔與桑琪,卻也可能因為一時的恨意,讓自己身陷囹圄,但造成這一切的始作甬者,自私無恥的男人喬永照,卻得以脫身,社會法律保護究竟是誰? 如果事情真的走到了那一步,那麼沒了媽照顧的兩名無辜小孩,又要如何自處?誰來撫慰稚齡兒童的心靈 

 

另外,片中與孫女相依為命的老奶奶,從前來收屍,白髮人送黑髮人的錐心泣血,到最後庭外和解,富二代送上了一棟房子與一筆豐厚的存款,最後電影有一幕導演刻意用富家子解套後蠻橫嗆警叫囂的有聲片段,對照老奶奶靜默接受房子與金錢的無聲片段。

 

在有聲與無聲的映照中,讓我們看到了社會的不公不義,殷鑑不遠,台灣同樣的案例,甚至更猖狂的行為,天天透過媒體騷動著社會的人心,那麼面對這樣拿錢消災的狂妄行徑,那些為富人辯護藉機牟取巨額律師費的律師,國家社會還要以法律給與這些人基本的人權嗎?

 

作為五年後第一次得以通過中國電影審查制度,在中國境內進行商業上映的婁燁電影作品,相較於前作「頤和園」與「春風沉醉的夜晚」(「春風沉醉的夜晚」--- 那一朵朵春風過後飄零的水中花 )兩部禁片,「浮城謎事」或許相對內斂,看見了婁燁的自持,但批判社會力道不但仍在,而且餘韻綿綿。

 

文章寫到這,想起用導演婁燁自己為「浮城謎事」下的一段註腳:

 

「這是一次意外,但命中註定,

這是一段愛情,但在陰謀裡,

這是一次謀殺,但沒有凶手。

而我們沒有人能逃脫關係,

因為這是我們共同的日常生活。」

 

從中或許每一位進場的觀眾,還能再感受導演用電影批判時政的用心良苦。 

 

「浮城謎事」電影預告(),影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=l9Dw4vXUwac

  

 




 

cm20130504_144431_609366_11f2a945d740387
 

<導演婁燁介紹>文字摘錄參考自開眼電影網與維基百科

 

開眼電影網 : http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=fmcn4236912702

維基百科 : http://zh.wikipedia.org/wiki/婁燁 

 

婁燁,中國導演,被稱為中國第六代電影導演的代表人物之一,1965 年出生,現年47歲,畢業後在北京、上海、廣州等地擔任製片、編劇、導演、剪接,從事廣告片、紀錄短片製作,演員出身的他,1993年開始執導,1993年完成第一部長片「週末情人」便獲得國際影展肯定。但拍過的六部片子中,有四部在中國被禁。作品包括有

 

1993年:「周末情人」

1995年:「危情少女」

1999年:「蘇州河」

2003年:「紫蝴蝶」

2006年:「頤和園」

2009年:「春風沉醉的夜晚」

2012年:「浮城謎事」 

 

1999年的作品「蘇州河」,該片獲荷蘭鹿特丹影展的新秀獎、威尼斯影展國際影評人聯盟獎、日本銀座影展大獎,但因為電影未通過中國大陸的電影委員會審查就到荷蘭、日本的電影節參展,因此在中國大陸被禁演。

 

2003年「紫蝴蝶」章子怡、劉燁、李冰冰與日星仲村徹主演。電影以三十年代的上海為背景,於2002年6月開機拍攝。

 

2003年,是坎城電影節唯一入選中文電影。由於敏感題材,未經審查就出國參展,電影被禁。

 

但之後該片曾在中國內地公映過,也曾在電視臺播放,以及出品過正版音像出版物。該片是導演婁燁的六部作品中,唯一一部2011年之前,在中國境內公映過的電影。

 

 2006年作品「頤和園』,根據中國官方媒的報導,婁燁因未經中國廣播電影電視管理部門同意,攜該片參加第59屆坎城電影節,而被處以禁止拍片五年的處罰。但一般媒體揣測,真正的原因,可能是因為「頤和園」講述了一個從1980年代中期到2000年的愛情故事,其中故事背景涉及1989年北京六四事件,這類的題材至今仍是中國官方的禁忌話題。

 

<導演的話 >



「浮城謎事」本身是市井生活的故事,吸引我的是案件和男主角的雙重生活。特別有意思的是,在電影裡,那個案件來源於這個雙重生活,男主角用不同的方式處理與兩個女人的生活,有時看來可笑,但你會看到這個男人是在努力想找到一種平衡的生活。



事實上,雙重生活是中國人生活的某種現實,在一種生活中找不到的東西,可以在另一種生活中找到,在地上找不到的可能性,可以在地下找到可能性。這也另外引發另一個問題:關於真實性、誠實的問題。



「浮城謎事」不只是一個單純的愛情故事,實際上愛情本身是指人和人之間的關係,生活中的一種狀況,所以涉及的人物也比較多。愛情是日常生活當中每天都會碰到的,可以暫且說它是愛情,很難說它是一種什麼樣的情感,可以說它是親情,或者一種模糊的人物關係狀態。這些情感一言難盡,可能電影更適合去呈現現實的狀況。愛情是豐富的,它有可能在家庭範疇內,也可以用在更廣一點的範疇中,很難說用一種方式或規矩來控制它。 

 

導演婁燁與秦昊接受媒體採訪影片,影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=FTOmdverBtg 

 

 

 

 

 

<主要演員介紹> 文字摘錄參考自開眼電影網與維基百科 
 

cm20130504_144431_609366_cd5af89a1c893fe
 

秦昊/飾演喬永照

 

開眼電影網 : http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=fmcn4236912701

維基百科 : http://zh.wikipedia.org/wiki/秦昊

秦昊,1979年出生,中國山東人,現年34歲,2000年畢業於中央戲劇學院表演系,與章子怡、劉燁等知名影星為同班同學。

 

個性低調的他,對表演有獨到堅持,雖然平均一年才拍一部電影,卻部部讓人驚艷,曾接連以「青紅」、「春風沉醉的夜晚」以及「日照重慶」三度入圍坎城,同時也以「春風沉醉的夜晚」一片入圍金馬獎最佳男主角。被王小帥導演戲稱是第六代導演的「新寵」,在眾多追名逐利的大陸新生代演員中,內斂文靜的特質更顯獨樹一格。

 

秦昊接受媒體採訪,談及在「春風沉醉的夜晚」與「浮城謎事」的演出,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=2i7zInGtEZs 

 



 

cm20130504_144431_609366_84ffc5f2b579f3d

 
郝蕾/飾演陸潔

 

開眼電影網 : http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=fmcn4236912701

維基百科 : http://zh.wikipedia.org/wiki/郝蕾

郝蕾,1978年生,中國吉林省通化市人,現年35歲,畢業於上海戲劇學院,活躍於電視戲劇演出,2009年首度與郭富城合作演出電影「白銀帝國」,2010年於台灣導演鍾孟宏電影「第四張畫」精湛演出,獲得當年金馬獎最佳女配角獎,這次在婁燁新作「浮城謎事」演出大老婆一角,再度獲金馬獎最佳女主角提名肯定。

 

郝蕾在「頤和園」與「浮城謎事」的演出,與接受媒體訪問片段,影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=hX9oaF25q9Y

 




cm20130504_144431_609366_dbb259d674d0d1b

齊溪/飾演桑琪

 

開眼電影網 : http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=fmcn4236912701

維基百科 : http://zh.wikipedia.org/wiki/齊溪

齊溪,1984年生,現年29歲,中國貴州貴陽人,女演員。畢業於中央戲劇學院導演系,活躍於舞台劇演出,2008年的「戀愛的犀牛」一劇讓她打開知名度,獲得婁燁製片團隊引薦,演出「浮城謎事」小三桑琪一角一鳴驚人,一舉奪得金馬獎、亞洲電影大獎最佳新演員殊榮。



齊溪獲得第49屆金馬國際影展最佳新演員獎,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=NABrzursZhc


 

cm20130504_144431_609366_bd367561025e0a8

 
常方源/飾演孫小敏 

開眼電影網 : http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=fmcn4236912701


1987年生,現年26歲,中國遼寧人,演員與歌手,2008年在北京電影學院進修。華誼兄弟力捧新星,曾參與「唐山大地震」、「我知女人心」演出,這次在「浮城謎事」演出敢愛敢恨的女大生外遇角色,為戲敬業演出,車禍、激情戲全博命上陣。


導演婁燁與常方源接受媒體採訪,談及電影一開場車禍的拍攝過程與感受影片,影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=Wyc8jlmS8J0
 

 




 

cm20130504_144431_609366_8aca03549d38b9b

 

浮城謎事 Mystery

上映日期:2013-05-03

類  型:愛情劇情懸疑/驚悚

片  長:1 時38分

導  演:「春風沉醉的夜晚」婁燁

演  員:

 

「第四張畫」郝蕾飾演妻子陸潔

「春風沉醉的夜晚」秦昊飾演丈夫喬永照

「神探亨特張」齊溪飾演小三桑琪/桑海蘭

唐山大地震」常方源飾演小四孫小敏/蚊子

祖峰飾演警官童明松

朱亞文飾演離職警官秦楓,孫小敏的好友

杜妍霖飾演女兒安安

劉翔航飾演兒子宇航

 

發行公司:傳影互動 ifilm

官方網站:http://ifilm.pixnet.net/blog https://www.facebook.com/ifilm.tw

 

 

()

一、本文中介紹的電影海報與劇照,係引用)開眼電影網海報(http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=poster&filmid=fmcn42369127)與劇照(http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=still&filmid=fmcn42369127),圖片使用僅作為推薦好電影之目的,無任何商業利益之考量,版權歸屬傳影互動股份有限公司所有,請勿任意轉載,或另移作商業使用。


二、本文介紹的電影相關影片,無任何商業利益考量,是引用自Youtube (http://www.youtube.com),版權歸屬傳影互動股份有限公司、報導媒體、Youtube 頻道,或上傳者所有。


三、本文觀影心得文字,版權歸屬SJKen 個人所有,未經本人書面同意,請勿任意引用、分享、轉載與下載,盜文必究。    

 
 

創作者介紹
創作者 SJKen的浮光掠影 的頭像
SJKen的浮光掠影

SJKen 的浮光掠影(影評‧美食‧旅行與創作生活手記)

SJKen的浮光掠影 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • cevilla
  • 真是配服暗夜每次看完電影可以這麼立即的整理出這麼多的資料
    又這麼的文思泉湧真是驚人~~哈哈我詞窮所以不敢寫影評~
  • 有些相關基本資訊在看電影前,就會花時間蒐集閱讀消化整理準備好,等看完電影後再將心得的部份補入,才能很快寫出來,電影本身好不好看也會影心得文長短。

    SJKen的浮光掠影 於 2013/05/05 07:52 回覆

  • 紅豆
  • 看起來劇情張力還滿夠的ㄟ 從男女情葛糾結到表現出現今社會上無知傲慢的富二代

    而且 雙重生活 我想社會上一定很多人過著多重生活啊
  • 婁燁的作品張力一向十足,他上一部作品「春風沉醉的夜晚」探討的是異同性戀朋友的感情雙重生活問題,有空你也可以租片看看,很震憾人心的。

    SJKen的浮光掠影 於 2013/05/05 07:56 回覆

  • 深 黄
  • 你好,我是内地人。偶然看到你的博客,很欣赏你的文字。我有一个疑问,想向你请教,是不是你看过且喜欢的内地电影都写了影评。鬼子来了,不知道你看过没有,我认为它才是姜文最高水平的作品,为了这部电影,他被罚五年不能导电影
  • 謝謝濟南的朋友的欣賞與留言,我沒有將所有看過的內地電影都寫成文,有寫出來的都在這http://petermurphey.pixnet.net/blog/category/396740 你說的「鬼子來了」我看過,改天寫出來再跟你交流。

    SJKen的浮光掠影 於 2013/08/06 13:35 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼