(喜歡我的電影文，請幫忙至我的FB粉絲頁「SJKen的浮光掠影」按讚，謝謝。)   

一位在新聞週刊任職的伊朗裔加拿大籍記者，2009年6月為了報導伊朗大選回到家鄉，

在接受一次無意的美國電視知名脫口秀的玩笑訪談後，竟成了他身陷伊朗118天黑牢監禁的起因，

受盡私刑身心折磨，逐漸變得脆弱，甚至曾以死求解脫的事主，

幸賴堅強的母親，挺肚而出的孕妻四處奔走，善用國際媒體報導的力量，

引起美國政府高層人物的關注與介入斡旋，即將出生的女兒與強烈回家的欲望，

成了支撐他堅持到最後活下來的唯一支撐力量!

預定本週五(2015年5月15日)在台上映的「叛諜風暴」(Rosewater) ，是由美國電視知名脫口秀「每日秀」主持人強．史都華(Jon Stewart)首次自編自製自導的電影處女作，改編自黑獄事件真實人物伊朗裔加拿大籍記者馬茲亞．巴哈里(Maziar Bahari)撰寫的傳記回憶錄「Then They Came for Me」。

電影由「革命前夕的摩托車日記」蓋爾．賈西亞．貝納(Gael Garcia Berna)擔綱主演，描述他在片中所飾演的伊朗裔加拿大籍記者馬茲亞．巴哈里(Maziar Bahari)，在2009年伊朗大選選舉期間，因為在伊朗當地，接受同樣為了伊朗大選前往採訪，一家以政治諷刺聞名的美國電視知名脫口秀節目「每日秀」的資深記者Jason Jones 的採訪。

沒想到馬茲亞．巴哈里(Maziar Bahari) 却因這則新聞，被伊朗政府羅織了外國間諜的嫌疑罪名，開啟了他監禁了118天的黑獄日子，進行了軟硬兼施的嚴刑拷打，後經過母親與妻子的奔走，與世界各國新聞桐業的爭相報導，將事件鬧大，引發國際話題與關注，最後顯然是經過美伊之間政府高層的政治斡旋後， 他成為全球少數因堅持新聞報導自由，到最後能熬過黑獄，幸運獲釋的記者之一。

「叛諜風暴」電影中文預告，影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=z9o1Er0oLao

<電影本事>

2009年，一位伊朗裔加拿大籍記者馬茲亞．巴哈里(Maziar Bahari，由蓋爾．賈西亞．貝納Gael Garcia Bernal飾演)，為「新聞週刊」(Newsweek)遠赴伊朗報導當年的總統大選。

2009年6月13日，選舉委員會宣佈馬哈茂德．艾瑪丹加(Mahmoud Ahmadinejad)勝選，讓競爭對手的支援者紛紛走上街頭遊行。

巴哈里一路跟拍這場被稱作「伊朗綠色革命」的抗議行動，沒想到2009年6月21日時，他竟被官方從德黑蘭的家中帶走。

在持續長達118天的監禁過程當中，他遭受無止盡的折磨與審訊，對方更將他視為潛入伊朗的間諜。

由於他的雙眼被蒙住，無法看清審問者的長相究竟如何，唯一可以辨識的標記，就是對方身上散發的玫瑰香水味…。

其實整部片的拍片起源，說穿了就是美伊種族文化的差異，對新聞自由認知的落差所起，最後的結局則是美伊兩國政治斡旋拉扯的綜合結果，整件黑獄事件的起因，就是強．史都華(Jon Stewart) 在美國所主持電視節目「每日秀」(The Daily Show with Jon Stewart)的一則新聞訪談報導，這個節目向以搞笑形式，諷刺美國與全球新聞事件及人物，可說是美國版的「全民大悶鍋」。

在美式民主文化強調新聞自由的風氣下，所有的評論生冷不忌，主持人以其誇張反諷的訪談風格，成功撐起一片天，並因此創造了高收視率，在商業競爭的潮流下，為了維持高刺激性，劍走偏鋒，藥愈下愈重，這類新聞綜藝化的模式，台灣觀眾絕對不陌生，但美國這類挾民主與新聞自由為名，任意嘲諷各國的強國文化，並非走遍天下都行的通。

美伊之間的戰爭由來已久，起因可能源自於美伊種族文化與宗教信仰的差異，逐漸造成兩國之間的嫌隙，美國進入別國的領土，不懂得基本的尊重與入境随俗的禁忌，總以美國為世界中心，高舉民主大旗任意評論，甚至企圖干涉左右他國的內政，小國也許畏於國力懸殊的政治現實，而不得不隱忍，但像伊朗這樣擁有悠久文化歷史，與堅定卻迥異於西方的宗教信仰的古國，就不一定會對美國的強勢全部買單，日積月累下，美伊雙方自然的猜疑，於是才衍生出了像這樣在美國政府眼中，伊朗政府以欲加之罪何患無辭，企圖藉此殺一儆百的黑獄事件。

過往的台灣，對於世界各國的觀點， 或是所謂尖端潮流的趨勢看法，某種程度上，往往深受美日政治觀點影響甚至左右，但隨著國人旅遊於留學世界各地的所見所聞，加上實際接觸當地人的感受，或是透過這些國家導演的電影作品流傳，逐漸掀開了這些被視為極權國家的神秘面紗後，我們也因此得以有不同的面向，去觀察一個民族，避免從單一面向遽下是非對錯的結論。

美國知名主持人強．史都華(Jon Stewart)在電影「叛諜風暴」中，的確拍出了過往類似片型不同的氛圍，不僅忠實呈現了當事人在黑牢脆弱人性的真情流露，片中結尾的處理方式，也不脫一貫反諷的特色。

像這種歌誦美國新聞自由政治正確的電影，在加拿大多倫多影展首映後贏爆棚好評，並獲得媒體譽為年度最佳影片之一，還榮獲美國國家評論協會「言論自由獎」肯定等榮耀，從美加等國的角度來看，可說是一點也不意外，但同樣的電影，到了伊朗，恐怕就不是如此的高評價了! 

以電影「革命前夕的摩托車日記」(The Motorcycle Diaries) 一片，而廣為台灣觀眾熟悉的蓋爾．賈西亞．貝納(Gael Garcia Bernal) ，1978年11月30日出生於墨西哥，父母親都是演員，蓋爾．賈西亞．貝納(Gael Garcia Bernal) 骨子裡就流著表演的血液，被喻為是天生的演員，2000年演出電影「愛情像母狗」(Amores perros)，讓他一口氣拿下阿里爾獎最佳男主角獎、銀雨果獎最佳男演員獎、拉丁娛樂評論家協會最佳男主角獎，並讓他以這三個獎項引發各界矚目。 

2001年「你他媽的也是」(Y tu mamá también)橫掃威尼斯影展馬斯楚安尼獎、瓦爾迪維亞影展最佳男演員獎，並獲得芝加哥影評人協會提名為最有潛力男演員。其他電影作品還有「壞教慾」(Bad Education)、「火線交錯」(Babel)、「戀愛夢遊中」(The Science of Sleep)、「盲流感」(Blindness)、「想愛趁現在」(A Little Bit of Heaven)、「NO」等片，並導演電影「赤字」(Déficit)、「8」等片。

這次他在真人真事改編的電影「叛諜風暴」當中，飾演伊朗裔加拿大籍記者巴哈里，將一個新聞從業人員面對嚴刑拷打下，所呈現出真實人性脆弱一面，以及結尾帶點魔幻狂喜妙舞的演出，可說是前所未有的詮釋方式，讓人過目難忘，至於片名Rosewater的寓含，跟片中主角成長背景與家人的關連，還有跟黑獄那股氣味之間的關連，就要你在本週五(2015年5月15日)親自進戲院一探究竟! 

<關於導演>

1962年11月28日出生於美國紐約市。猶太裔的導演強．史都華(Jon Stewart)，是美國知名電視節目主持人、演員、作家、脫口秀演員、媒體評論員及政治諷刺者。他所主持的新聞諷刺節目「每日秀」(The Daily Show with Jon Stewart)，以搞笑形式諷刺新聞事件及人物，猶如美國版「全民大悶鍋」。

也因為內容辛辣諷刺，深受年輕族群喜愛，讓他18度入圍艾美獎「最佳綜藝、音樂、喜劇節目獎」，並在2003年至2012年連續10年獲獎，更在2001年至2012年間8度獲得「最佳綜藝、音樂、喜劇節目編劇獎」肯定。他同時也是第78屆及第80屆奧斯卡金像獎的主持人，展現豐富主持才華。

導演強．史都華(Jon Stewart)與黑獄事件真實人物伊朗裔加拿大籍記者馬茲亞．巴哈里(Maziar Bahari) 接受BBC News訪談，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=7-WCZQLuMO4

2009年美國知名脫口秀「每日秀」資深記者Jason Jones 與 Tim Greenberg 前往伊朗採訪影片(The Daily Show Goes to Iran) ，影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=QEDi-pMoA7M 

叛諜風暴Rosewater

類型：劇情、政治、驚悚

國家：美國

台灣上映：2015.5.15永不屈服

片長：1時43分

級數：輔導級

監製：強．史都華(Jon Stewart) 、「歡迎來到布達佩斯大飯店」史考特．魯丁(Scott Rudin) 、「落日車神」琪琪．普立茲克Gigi Pritzker

導演： 知名脫口秀「每日秀」主持人強．史都華(Jon Stewart)

原作：馬茲亞．巴哈里(Maziar Bahari)

編劇：強．史都華(Jon Stewart)

演員：

「革命前夕的摩托車日記」「NO」蓋爾．賈西亞．貝納(Gael Garcia Bernal) 飾演馬茲亞．巴哈里(Maziar Bahari)      

「更好的世界」金．巴德尼亞(Kim Bodnia) 飾演Javadi(Rosewater)

「大尋寶家」迪米特里．萊奧尼達斯(Dimitri Leonidas) 飾演Davood

「冬日甦醒」路克．畢金奈(Haluk Bilginer) 飾演Baba Akbar

「X戰警：最後戰役」休蕾．艾妲希露(Shohreh Aghdashloo) 飾演Moloojoon

「出埃及記：天地亡者」席芬坦．法拉哈尼(Golshifteh Farahani) 飾演Maryam

「吸血鬼學院」克萊兒．芙伊(Claire Foy) 飾演Paola

「瞞天過海2：長驅直入」那薩．法里斯(Nasser Faris) 飾演Haj Agha

「紅酒燉香雞」努曼．阿卡爾(Numan Acar) 飾演Rahim

Amir El-Masry 飾演Alireza

Kambiz Hosseini 飾演Hassan

Amir Rahimzadaeh 飾演Abdul

Arian Moayed 飾演Hamid

Andrew Gower 飾演Jimmy the Avid Editor

Jason Jones 飾演本人

Tim Greenberg 飾演本人

攝        影：「天堂信差」巴比．布考斯基(Bobby Bukowski)

音        樂：「龍紋身的女孩」霍華．蕭爾(Howard Shore)

剪        輯：Iikka Hesse

選        角：Rachel Desmarest, Jina Jay, Debra Zane

製作設計：Jamal Al Adwan, Diala Al Raie, Gavin J. Behrman

藝術指導：Samy Keilani

服裝設計：Phaedra Dahdaleh

化        妝：Salla Yli-Luppa

視覺效果：Laura J. Hill, Michael Huber, Alex Lemke, Alex Ling, Jesse Spielman, Min Tesch

製作公司：Busboy Productions, International Traders, Oddlot Entertainment

出品公司：采昌國際多媒體CAI CHANG Independent

官方網站：http://cciitw.pixnet.net

FB粉絲頁： https://www.facebook.com/ccindependent

(註)

一、本文中介紹的電影海報與劇照係引用自采昌國際多媒體CAI CHANG IndependentFB相簿 (https://www.facebook.com/ccindependent/photos_stream)，與開眼電影網(http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=still&filmid=fren42752688)，圖片僅作為推薦好電影之目的，無任何商業利益之考量，版權歸屬采昌國際多媒體CAI CHANG Independent所有，請勿任意轉載，或另移作商業使用。

二、本文介紹的電影相關影片，無任何商業利益考量，是引用自Youtube(http://www.youtube.com)，版權歸屬采昌國際多媒體CAI CHANG Independent所有。  

三、本文觀影心得文字，版權歸屬SJKen個人所有，未經本人書面同意，請勿任意引用、分享、轉載與下載，盜文必究。