SJKen 的浮光掠影(影評‧美食‧旅行與創作生活手記)

 (本文同步發表於「SJKen的浮光掠影」部落格，喜歡我的文章，請幫忙到「SJKen的浮光掠影FB粉絲頁」按讚，謝謝。)

<一分鐘影評>

「母親節必看佳作! 由巴西女導演萊絲‧波丹斯基(Laís Bodanzky)電影新作『我們都一樣』(Como Nossos Pais/Just Like Our Parents)，以19世紀挪威名劇作家易卜生的代表作「玩偶之家」(Et dukkehjem/A Doll's House)為劇本發想的缪思，穿梭在片中諸多人物的關係之間；是一部關於探討現代女性的成長與自覺，身為人妻人母人女的女主角，遊移在家庭、婚姻、工作與理想中的疲累與掙扎，外表看似堅強，內心卻無比脆弱的她，當面對家庭與婚姻中只剩責任，卻少了愛與信任，再也無法承受時，在母親與自己、自己與父親、女兒、妻子與丈夫之間關係中愛恨輾轉的她，將會如何取捨?」

選在 5月母親節檔期前，搶先於2018年4月27日在台上映，十份應景的巴西電影「我們都一樣」(Como Nossos Pais/Just Like Our Parents)，由作品量少質精的巴西女導演萊絲‧波丹斯基(Laís Bodanzky)執導，這是她自2000年發表首部電影「Bicho de Sete Cabeças」(Brianstorm)之後的第四部長片，去年一口氣拿下2017巴西格拉馬杜電影節最佳電影、最佳導演、最佳女主角、最佳男主角、最佳女配角、最佳剪輯共六項大獎。

電影「我們都一樣」(Como Nossos Pais/Just Like Our Parents)片中，探討了一肩扛起家中經濟與養育照護孩子負擔的中年女子，在面對多年來，跟母親、父親、丈夫與女兒之間，那種切不斷理還亂，愛恨糾結難解的親情，如何從中抽絲剝繭逐漸釐清，以及尋找自我存在的價值與真正的快樂。

「愛」這樣為人熟悉的議題，不分語言、地域、種族、膚色與文化而有所差異，即使存在迥然不同的觀念落差，在母親節即將來的前夕前往觀賞，更能讓人在觀影過程中深思與自省，感受東西方女人，在面對關於家庭、婚姻、親子與自我成長之間的衝突與拉扯，如何一步步找到屬於真愛的意含，過程真的是如人飲水冷暖自知，觀眾容或會因著原生家庭不同，有著迥異的感受，但也因此更能透過片中三代母女觀念落差，看見身為現代女人，如何在家庭婚姻與自我追尋的人生路上，找到屬於自己獨有的答案。  

「我們都一樣」(Como Nossos Pais/Just Like Our Parents)中文預告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=dYq8WA6wR_M

電影「我們都一樣」(Como Nossos Pais/Just Like Our Parents)屬於小品電影，讓人看到跟印象中迥然不同的巴西現代家庭親子之間的愛恨衝突，精彩又啟發人心的劇本，出自1969年生，現年49歲的女導演萊絲‧波丹斯基(Laís Bodanzky)與她相守多年，育有兩個女兒，走入家庭卻未曾有婚姻束縛的枕邊人Luiz Bolognesi 共同打造，或許是走過了人生半場，電影中所描述人與人之間的關係，都是如此的日常寫實，讓人在觀影過程中，有種感同身受的揪心與痛快。

由瑪莉亞‧希貝羅( Maria Ribeiro)飾演的女主角妻子蘿莎(Rosa)，一位活了38歲，天天為了掙錢養家糊口，忙得不可開交的中年女子，從早到晚像打戰，日常從叫女兒起床、弄早餐、送孩子上學後，接著在家庭與工作之間奔波，回家又得照顧女兒說床邊故事，哄孩子上床睡覺，還得照護離婚的雙親，休假日還得安排小孩運動，動不動還要應付各種突發狀況，為了家庭犧牲了自己的最愛，即使忙裡硬擠出點零散時間，進行劇本寫作，但總是被殘酷的現實破局，加上跟母親之間，從小就有著愛恨難解的糾葛，讓她困在其中，有種說不出口的不甘心。

偏偏由帕奧羅‧維廉那(Paulo Vilhena)飾演丈夫達多(Dado)，卻是高舉救亞馬遜雨林的理想大旗，成天出差樂逍遙，把養家照護孩子的重擔，全丟給她，只有在偶然回到家，在女兒面前，或是外人面前扮白臉，有事沒事還跟外面的女同事打情罵俏搞曖昧，但這究竟是真實發生的，還是蘿莎捕瘋捉影的想像，在片中隨著劇情發展，有著巧妙的安排。

而她的母親克萊里絲(Clarice)，由克拉瑞絲‧阿布賈瑪拉(Clarisse Abujamra)飾演，一位煙不離手，曾經是教育運動者的母親，卻又在某天的聚餐中，在突如其來大雨過後煙霧縹緲之中，丟出了令人震撼的話語，也讓她與母親的日常對話嘎然而止，母親究竟跟她說了甚麼?

這正是片中引發女主角蘿莎停下忙碌奔波的腳步，重新靜心回頭省視自己的前半生，也是扭轉她與母親之間從針鋒相對，到相互理解動人的心路歷程轉變的關鍵。全片觸及了關於愛情、親情、家庭、婚姻、工作、婚外情、異性同性戀，性與愛，生老病死種種的議題，也一路開啟了女主角她的女性自覺之路。

片中多次提及19、20世紀挪威名劇作家易卜生的代表作「玩偶之家」(Et dukkehjem/A Doll's House)，被喻為開啟近代女性主義的劇本的首作，在前往觀賞電影「我們都一樣」(Como Nossos Pais/Just Like Our Parents)之前，可以先參見維基百科的簡介 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%A9%E5%81%B6%E4%B9%8B%E5%AE%B6 ，會更明白巴西女導演萊絲‧波丹斯基(Laís Bodanzky)，透過電影想表達的女性自覺觀點理念。

片中男女主配角演技功底十足，連小朋友的表現得都讓人刮目相看，個個一出場就十分有存在感，片中好幾場關於人生、親情、愛情、家庭與婚姻的唇槍舌戰，讓人看到了東西方親子關係的異同，也給了台灣觀眾理念的衝擊!

除了精彩的劇本與演員紮實的演技大對決，讓全片十分動人心弦外，流暢又具巧思的鏡頭轉換與剪接，讓人看得會心一笑，全片還有許多啟發人生的金句，值得觀眾細細玩味與領略，像是

「不知道從甚麼時候開始，『媽媽」在現代的字典中的解釋，等同『甚麼都不懂的人』...」

「既然你幫我選擇了另一個男人當我的父親，那我也選擇了不再當你的女兒...」

「事事追求完美的人，不過是為了掩蓋自己本身的缺點...」

「即使是親如母女，我們之間為甚麼一定要意見相合? 難道你禁不起別人的批評? 」

「許多人寧可活在善意的謊言之中，還渾然不知...」

「只有接受失敗的事實，才能真正的成長....」

身為子女，在成長的過程中，我們或多或少都有過對雙親微詞的人生片刻，但當衝突拉扯到了極致，回首鏡中，卻發現我們的思維言行，與父母何其相似，雙親從小給我們無形有形的影響，遠遠大過於我們對他們的評論，親子也好、夫妻也好，世上最傷的愛恨糾纏，都在親情與愛情的輾轉，剩下的只有你是否具備反省與自覺的能力?當那一刻來臨，你自然就懂得人生的下一步該如何前行。

母親節即將來臨，不管你與母親之間的關係是好是壞? 也不管你是女性還是男性?是已婚還是單身?有無子女都值得在2018年4月27日，本週五前進戲院觀賞這部十份應景的巴西電影「我們都一樣」(Como Nossos Pais/Just Like Our Parents)，從中都能得到一些啟示，或許還能像片中的女主角母女，解開了懸宕多年的情感衝突。

 <電影本事>

37歲的蘿莎(Rosa 由瑪莉亞‧希貝羅Maria Ribeiro飾演)致力兼具全能的母親、乖順的女兒、賢慧的妻子和職場女強人四個角色於一身，然而越是追求完美，就越覺得所有事情超出自己的掌控。

直到某日，她的母親突然在眾人面前向她揭露一個關於她身世的秘密，蘿莎才開始探究自己內心的渴望，沉澱下來尋找真正的自我。

我們都一樣 Como Nossos Pais/Just Like Our Parents

類   型：劇情

上映日期：2018.04.27

出  品 國：巴西

語       言：葡萄牙語

片       長：1時42分

IMDb分數：7.5

級       別：輔導十二歲級

監       製：Rodrigo Castellar, Caio Gullane, Ana Saito, Martue Viana

導       演：萊絲‧波丹斯基(Laís Bodanzky)

編       劇：萊絲‧波丹斯基(Laís Bodanzky)與 Luiz Bolognesi

主       演：

瑪莉亞‧希貝羅( Maria Ribeiro)飾演妻子蘿莎(Rosa)

帕奧羅‧維廉那(Paulo Vilhena)飾演丈夫達多(Dado)

克拉瑞絲‧阿布賈瑪拉(Clarisse Abujamra)飾演蘿莎母親克萊里絲(Clarice)

荷西‧茂特尼(Jorge Mautner)飾演蘿莎父親賀莫羅(Homero)

Herson Capri飾演Roberto Nathan

Felipe Rocha飾演亨利的父親 Pedro

Gabrielle Lopez飾演Alessandra

Sophia Valverde 飾演大女兒娜拉(Nara)

Gilda Nomacce 飾演Didi

Antonia Baudouin 飾演Caru

音       樂：Christopher Willis

攝       影：Pedro J. M’arquez

剪       輯：Rodrigo Menecucci

選       角：Alesandra Tosi

藝術指導：Rita Faustini

製作設計：Rita Faustini

服       裝：C’assio Brasil

化       妝：Andr’e Anast’acio

視       效：Lucas Sousa &Iuri Tampolski

製作公司：Gullane

發行公司：車庫娛樂GaragePlay

FB粉絲頁：https://www.facebook.com/garageplay.tw/ 

(註)

一、本文中介紹的電影海報與劇照係引用車庫娛樂官網(http://garageplay.tw/movie/content/1081)，圖片僅作為推薦好電影之目的，無任何商業利益之考量，版權歸屬捷傑電影車庫娛樂所有，請勿任意轉載，或另移作商業使用。 

二、本文介紹的電影相關影片，無任何商業利益考量，是引用自YouYube影音頻道(https://goo.gl/clIg9M)，版權歸屬車庫娛樂所有。 

三、本文觀影心得文字，版權歸屬SJKen個人所有，未經本人書面同意，請勿任意引用、分享、轉載與下載，盜文必究。