The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019 

(本文同步發表於「SJKen的浮光掠影」部落格,喜歡我的文章,請幫忙到「SJKen的浮光掠影FB粉絲頁」按讚,謝謝。)

 

<一分鐘影評>

 

我想我都明白,大家都這樣地活著,

於是,我們也就和其他人一樣,

所有為家庭的犧牲,就這樣被周遭視為理所當然;

只是,我並不想這樣繼續過活下去,

該如何擺脫傳統禮俗的桎梏,為自己長久抑鬱的心,

找到宣洩的出口,再次感受自己愛與快樂的存在著

 

2019年11月22日在台上映,改編自暢銷同名小說的電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982),由女導演金度英執導,鄭裕美與孔劉領銜主演。故事描述從小生長在父權高漲重男輕女的家庭,結婚後又嫁入對待媳婦女兒態度大不同的婆家,面對傳統社會禮俗規範下的嚴峻生活壓力,加上因婚姻生子被迫停止工作,失去了職場的成就感;換來的卻是全天獨力照護女兒,把屎把尿還得洗澡餵食與安撫女兒突如其來哭鬧的情緒;逢年過節得開長途車,遠赴婆家幫忙婆婆準備一家大小,甚或返家過節的大姑的餐飲,情緒的弦更被繃緊到了極限!

 

這些旁人看似微不足道,也被周遭人們視為理所當然的日常,卻是她鬱鬱寡歡的開端,日積月累點滴穿心,又無處可宣洩的壓力,最後造成了由鄭裕美飾演的女主角金智英,在片中的失序言行,她會突然像是被附身般似,以不同的身份與聲音說出了,那些平常被傳統社會教條桎梏下不容反抗,大逆不道的言語。

 

這是一部男女觀看後,感受大不同的電影,讓人想到了另一本暢銷書「男人來自火星,女人來自水星: 男女大不同。」,因著男女天生性格差異,以及過往個人成長經驗的不同,觀影過程中,理性與感性,客觀與主觀的拉扯,就決定了你會是感同身受到不能自己,淚流滿面甚或抱頭痛哭地走出電影院;又或是只單純覺得片中女主角的壓力來源,絕大部份來自「女人何苦為難女人」的莫名詭譎,其實只要你堅持,又懂得調適,也就不會走入了扼殺自我存在價值的情緒死胡同。

 

想知道女主角金智英,究竟遭遇了甚麼? 承受了甚麼樣巨大的壓力,讓她失去了快樂的自我 ? 請鎖定2019年11月22日在台上映,由鄭裕美與孔劉領銜主演的電影《82年生的金智英》(82년생 김지영/im J-Young , Born 1982)

 The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019

2017年韓國作家趙南柱出版的小說「82年生的金智英」(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982),在南韓總統文在寅與防彈少年團隊長等國會議員與明星閱讀推薦等話題推波助瀾下,從一開始的12萬冊,目前累積已賣破一百萬冊,去年在台灣、日本推出後同樣掀起閱讀熱潮,更在法蘭克福書展中,賣出包括美國、英國、加拿大、德國、法國、西班牙等共18國版權,成了繼韓國女作家韓江的作品《素食者》,在2016年拿下英國布克獎後,又一本轟動國際書壇刮起韓流的小說作品。

 

如今更改編成小說同名電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982),由女導演金度英執導,鄭裕美與孔劉繼《熔爐》《屍速列車》之後三度合作的電影,小說《82年生的金智英》的創作起源,其實源自於女作家趙南柱個人的親身經歷與感受。

 

1978年出生的女作家趙南柱,從梨花女子大學社會系畢業後,在工作職場上曾擔任「PD手冊」、「不滿ZERO」、「Live今日早晨」等時事教養節目編劇,2009年婚後因生下女兒,不得已辭去工作,只是「家庭主婦」從來不在她的人生選單上,於是在照顧孩子之餘,她開始提筆創作,因為她想證明自己是一個能寫、能說、有想法的人。

 

除了自己的親身生活積累外,2014年韓國發生「媽蟲」事件 ,網友攻擊年輕全職媽媽不事生產,成天只會打扮得優雅時髦,帶著孩子喝咖啡、逛街,好像吸血蟲般依附老公,卻完全沒看到背後媽媽為全家的辛勞付出,以及2016年發生的「江南站厭女隨機殺人事件」,2016年5月中旬,一名23歲韓國女性,在首爾地鐵江南站附近一間男女共用的衛生間內,被完全不認識的陌生男子連捅數刀致死,行兇原因只因為兇手長期受女人歧視所積累的怨恨,這事件不僅引發女性恐慌,也印證了長久以來韓國兩性不平等的嚴峻形勢。

 

這一切內外經驗與觀察,也催生了作家趙南柱第三部小說作品「82年生的金智英」(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982),她希望藉由小說中所描述的,關於一位平凡女子的日常,周旋在親生家庭、婆家、職場與社會之間,所積累的無形壓力,與因此衍生而出的失序爆發的言行,幫那些困在傳統禮俗桎梏的平凡女人們發聲,也藉此對韓國長久以來重男輕女的傳統社會,產生一定兩性平權的質變與影響。

 

電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982)片中,女導演金度英花了不少篇幅,透過時空交錯的穿插手法,讓觀眾逐步了解片中由鄭裕美飾演的女主角金智英的身心失控的過程,這其中牽扯出原生家庭極端重男輕女的父親,從小為全家犧牲的完美母親、女權意識高張的姐姐,與善良體貼的弟弟;以及婆家跟母親一樣傳統的婆婆,卻對嫁進來的媳婦,與嫁出去的女兒態度冷熱大不同的婆婆,還有金智英在職場上的同事與一直她效法的工作典範的女主管。

The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019

不管圍繞在女主角金度英身邊的女人們是好是壞,傳統好媳婦代表的媽媽,嚴以待媳寬以待女兒的婆婆,女權意識高漲的姐姐,工作上六親不認的女主管主女老闆,除了開導引領金智英自我療癒,找到了情緒宣洩出口的專業女性心理醫生外,那些好壞典範,在某種程度上,都直接或間接地影響造成了金智英的壓力來源。

 

電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982)全片觸及了當代韓國重男輕女的保守傳統,與兩性平權議題,在觀影過程中可以明顯看見不管韓國傳統男性與女性的平權觀念,大約整整落後了台灣一整個世代,片中因為傳統社會禮俗所造就不平等的規範約束,也讓人看見韓國現代女性,在家庭中、職場升遷與薪資落差、以及整個社會所遭受的不公平對待與身心困境,也難怪小說一出版,就得到了從韓國到亞洲,從亞洲到全球女性的熱烈迴響,也引爆了兩性議題的爭辯!

The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019 

身為男性觀眾看完電影後,當然明白片中金智英父親極度重男輕女的迂腐觀念十分不可取,也充份感受到韓國女性為了迎合傳統社會禮俗規範,在家庭與職場所承受的不平等,因為有片中所描述的現象,即使是今日的台灣,或是歐美女權相對先進國家中依然不時可見,並未完全消失。

 

被太太伺候到身在福中不知福的金智英父親,對女兒的看輕與一無所知的粗心,反映在金智英成長與進入職場的許多關鍵,但導演金度英又從父親發飆斥責過後,一些小地方的舉止,展現了韓國父權社會下,傳統父親愛在心中口難開的形貌。

 

改變,從來不是一件簡單的事,不管是對電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982) 中的女主角,或是周邊那些造就她壓力的男性與女性,又或是片尾挑起金智英憤怒反駁的陌生人們,要他們跳脫流傳多年的傳統規範,去接受新的觀念,又或是主動改變自我,都是有一定的難度,其間的過程也是不足為人道的艱辛,這也是為甚麼電影中,我們看到了那些多主角金智英周遭識與不識的人們,都選擇了維持原樣的威權、岐視與順從,不管他們是佔有優勢的既得利益者;或是無心還是無力挺身反抗的受害者。

 

電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982)之外,對於小說原著女作家趙南柱,改變,同樣也是生命中的一大挑戰,但她的文筆,為她開啟了另類「不平則鳴」的管道,也為那些身處家庭與職場水深火熱困境,飽受傳統社會規範拘束折磨,不管是年長還是年輕的韓國女性發聲。

 

平心靜氣理性看待小說與電影中,圍繞在主角金智英周遭,她所承受的壓力,絕大多數源自同為女性的長輩、平輩,甚至包括那位還不知人間事的女兒,但除了那些嘴臉討人厭的傳統男女外,由孔劉飾演的丈夫代賢,小弟,還有不知道在趾高氣揚著甚麼勁的智英姐姐,以及職場上一路賞識她的前輩女主管,他們都代表著「變」的角色,孔劉在片中除了是一位體諒貼心,時刻擔心妻子妻子,懂得調適自我的丈夫外,也一肩擔起跟職場與家人溝通的責任,面對那對公司女職員屢屢語出不遜的職場前輩與同袍,還有自己的母親,都擅以溝通化解不必要的誤解,甚或在必要時也會挺身反擊,可說是許多已婚女性心中的完美男性。

 

而片中能力超強的女性主管,掙脫婚姻家庭子女的枷鎖,還有那位女權高漲對弟弟呼來喚去趾高氣昂的姐姐,這些角色的存在,不也是一面明鏡,除了映照出智英的身心困境外,也在告訴她,只要你敢你堅持,即使身處在傳統重男輕女嚴苛禮俗規範的社會裡,你也可以過得像片中無畏他人眼前背後批評的能幹女主管,或是目中無人的姐姐。

 

鄭裕美與孔劉兩人在電影中表現沉穩,將身為妻子與丈夫的身心苦楚,詮釋得淋漓盡致,但全片最讓我印像深刻的,除了男女主角外,是片中飾演金智英母親的演員,老演員舉手投足都是戲,一場與鄭裕美淚眼相對到親子擁抱的戲,詮釋得淋漓盡致,氣場之強大無人能比。

The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019 

鄭裕美與孔劉三度合作的電影《82年生的金智英》,截至2019年11月3日累積票房,已突破205億韓幣,觀影人次達249萬8992名(資料來源:KOFIC),目前在韓國最大連鎖電影院「CGV」網站觀眾滿足度高達 96%,韓國電影網「NAVER電影」觀眾評價高達9.39分,愛心數更高達3萬5千多顆,已超越《寄生上流》的愛心數!

 

一部電影大家看,因著男女天生觀點,與個人過往成長經驗可能感受大不同,每個人都以為自己看到的是最真實的一面,但可能都只是人性其中的一環,未必盡得全貌,感受是瞬間的主觀的,改變,卻是需要長期的耕耘與努力,沒有捷徑可循。

 

一如孔劉與鄭裕美在片中所詮釋的丈夫與妻子的角色,讓人看見了對同樣的事,男與女承受與應對大不同的觀點與立場,但如何學會拋開社會禮俗桎梏,為自己的心找到真正快樂的出口,或許才是根本的解鬱之道,畢竟大環境不容易立刻改變,但小改變可以從每個人自己發願做起。

 

想知道金智英究竟承受了怎樣巨大的壓力,別錯過由金度英執導,鄭裕美與孔劉領銜主演,2019年11月22日在台上映,改編自暢銷同名小說的電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982)

 

 

電影《82年生的金智英》(82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982)角色版預告,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=x11LgXZm63c

  

<電影本事>

 

金智英(由鄭裕美飾演)是個30多歲的平凡韓國女性,她常因現實生活中全職家庭主婦和母親的身分而感到苦惱。雖然與所愛的男人結婚,辛苦養育女兒的生活迫使她放棄許多事,但智英仍相信自己很滿足於現狀。

The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019

然而,智英的丈夫大賢(由孔劉飾演)發現她的狀況比想像中還要嚴重。擔心的大賢決定求助心理諮商師,他告訴醫生:「我妻子變成其他人了。」智英說話時,有時就像自己的母親、她最好的朋友、甚至還有她已離開人世的奶奶……

The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019The movie posters & stills of the Korean  movie" Kim Ji-Young , Born 1982" at Taipei Golden Horse film festival, Nov, 2019

 

 

82年生的金智英     82년생김지영/Kim J-Young , Born 1982

      型:劇情/溫馨

上映日期:20191122

片  長:20

台灣發行:車庫娛樂

IMDb分數:7.4

編      導:金度英

      員:

《熔爐》鄭裕美飾演金智英

《屍速列車》孔劉飾演金智英丈夫

官方網站:https://garageplay.tw/movie/content/1799/82%E5%B9%B4%E7%94%9F%E7%9A%84%E9%87%91%E6%99%BA%E8%8B%B1

FB粉絲頁: GaragePlay 車庫娛樂

 

(註)

一、本文中介紹的電影海報與劇照係引用GaragePlay 車庫娛樂FB相簿劇照(https://www.facebook.com/pg/garageplay.tw/photos/?ref=page_internal),圖片僅作為推薦好電影之目的,無任何商業利益之考量。


二、本文介紹的電影相關影片,無任何商業利益考量,是引用自Youtube(https://www.youtube.com/watch?v=x11LgXZm63c),版權歸屬GaragePlay 車庫娛樂所有。

 

三、本文觀影心得文字,版權歸屬SJKen個人所有,未經本人書面同意,請勿任意引用、分享、轉載與下載,盜文必究。

全站熱搜

SJKen的浮光掠影 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()