一成不變生活妻管嚴，慈母中風自覺悟人生，
三兄弟偷情暗搞出軌，豬狼變色上下瞎浪漫!
拍廣告對望一時情迷、暗香偷歡外遇樣樣來，
凡爾賽宮內戲水追逐，醫院門外上下大車震。
大雨傾盆寂寞愛滋長，柔道館內館外兩樣情，
門裡兩人相見坦蕩蕩，門外高牆獨灑怨婦淚，
三隻小豬變身大野狼，中年更年期性焦慮，
看法式浪漫綺想，如何改造英式童話經典，
化危機為轉機，譜寫出愉悅的３隻小豬之冏狼傳奇!
在所有中西童話中，最惡名昭彰的，莫過於「小紅帽」跟「三隻小豬」中出現，懷抱惡意別有居心的大野狼!
「小紅帽」的童話故事，可以上推一路追溯到公元前六世紀的「伊索寓言」，不過幾經時空更迭，從童書文字，到翻拍成電視、電影、動漫、布偶劇、音樂劇，映像電影，版本之多讓人眼花暸亂。
故事中原本象徵大壞蛋的大野狼，也在不同年代中的編劇筆下，不斷變身與時俱進，從兇狠的大野狼本性，顛覆成了與小紅帽角色互換，被小紅帽打得落花流水的一匹乖乖狼! 但翻拍顛覆過的「小紅帽」電影，幾乎都創下了口碑與票房雙贏的亮麗成績!
而源自於西元18世紀或甚至更早年代的英國童話「三隻小豬」，原本說的是身為兄弟的三隻小豬，為了抵抗大野狼，大哥蓋草屋，二哥蓋木屋，三弟蓋了磚屋，而有不同的遭遇，童話結尾到最後，只有不嫌麻煩的三弟的屋子，沒有被大野狼弄垮，還把大野狼殺了。
最近這英國童話到了法國雙導演尼可拉斯‧夏樂特(Nicolas Charlet)與布魯諾‧拉文(Bruno Lavaine)的手中，改編成了一部由他們執導的，充滿法式喜劇風格的電影「Le grand méchant loup」。 電影中從童話故事裡的三隻小豬，幻化成了人類世界裡的三兄弟，還是群正值更年期前後，有著性焦慮的中年男人。
其實不管是電影法文片名「Le grand méchant loup」，還是英文譯名「The Big Bad Wolf」直接說的都是「三隻大野狼」。但到了中文片名，卻成了「３隻小豬之冏狼傳奇」，原來電影說的是，暗藏在這三位中年男子，貌似小豬忠厚乖巧的外表下，在一群不同年齡與風貌女人的激發引導下，如何從性壓抑性苦惱，到暗中出軌偷嚐婚外情，再到玩過頭搞到婚姻破裂的邊緣，又重新自覺再造人生新風景的法式浪漫成人童話!
2013年7月9日在法國上映後，反應熱烈一下子票房就破億臺幣，台灣預定在2013年9月27日上映，謝謝宝米數位(Pomi Film)、京站威秀影城的邀請參加特映會與招待，搶先在週二中秋節前夕(2013年9月17日)，一睹這部有別於美國好萊塢風情，充滿法式喜劇對白與隱喻，打造出時而幽默、時而性感、時而困窘的電影作品「３隻小豬之冏狼傳奇」
「３隻小豬之冏狼傳奇」電影預告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jQDZI5BT8fM
電影一開始，是一捲幸福家庭錄影帶的播放，影片中年輕美麗又能幹的媽媽，細心呵護著長得眉清目秀又乖巧的三兄弟。只是時光飛馳，轉眼三兄弟成了三名有了家室中年男子，
老大路易(Louis Delcroix，由卡特‧米哈特Kad Merad飾演)中年事業有成，取了賢妻維多莉亞(Victoria Delcorix，由瑟普‧布赫曼Zabou Breitman飾演)坐擁豪宅但禿頭禿肚；
老二菲力普( Phillippe Delcroix，由本瓦‧布洛凡德Benoit Poelvoorde飾演)，跟妻子娜塔莎( Nathalie Delcroix，由華蕾莉‧董澤利Valérie Donzelli飾演)貌合神離，菲力普想當建築師，卻只能在凡爾賽宮當導遊勉強糊口。
老三的亨利( Henri Delcroix，由費德‧帖思鐸Fred Testot飾演)是柔道教練，在道館開課教授成人防身術，娶了一位警察妻子派翠西亞( Patricia Delcroix –dite Patoche，由莉雅度‧伊克L’ea Drucker飾演)，老婆樣樣按表操課，連搞小浪漫都要求定期定時，唯獨就是不肯善盡夫妻性事，弄得身強體壯的亨利，只能偷看A片單打獨洩。
雖然家家有本難念的經，但總還是馬馬虎虎過得去! 直到有一天，三兄弟接到電話，得知摯愛的母親Madame Delcroix- la m’ere(由瑪莉‧克里絲汀‧巴略特Marie-Christine Barrault飾演)中風，躺在醫院裡，面臨生死的關頭。
趕去醫院探視的三兄弟，一邊憂慮母親的病情起伏，一邊也因此受到啟發，萬一哪一天母親真的離世，三個人又要如何面對未來的人生?自然而然地，三人開始認真地思考，回顧起自己的前半生，作為後半生發展的參考，可是不想沒事，這一想事情可就大條了! 。
突然之間，三兄弟中的老二菲力普( Phillippe Delcroix)，首先犯起了中年癢，捫心自問，覺得自己前半生一事無成，根本沒有及時行樂，好多該嘗試的都還沒玩過，看到老媽那樣到了年老臨終，躺在病床上動也不能動的慘狀，他覺得一定要好好把握人生及時行樂，免得太遲了!
坐在車內想得入神的他忘了手煞車，車子倒退不小心撞到了一名女騎士娜塔夏(Natacha，由夏綠蒂‧羅蘋Charlotte Lebon飾演)，奇怪地是娜塔夏一點也不計較匆匆往他工作的凡爾賽宮裡衝進去。
忙中有誤掉了東西在地上，活該兩人有緣，心中過意不去的菲力普( Phillippe Delcroix)撿了起來，一路隨後跟進，才發現躲在機車面罩下的女騎士，竟然是一位年輕貌美的廣告模特兒，在拍照過程中，兩人眉目傳情，一時之間天雷勾動地火，一發不可收拾!
中年男子突然回到了青春期，菲力普( Phillippe Delcroix)大獻殷勤，兩人就這樣從一次次的小約會，從地下舞廳跳上了床上。菲力普( Phillippe Delcroix)還濫用導遊特權，帶著娜塔夏(Natacha)夜晚侵入凡爾賽宮，兩人就這樣在豪華的藝術殿堂，水池裡雕像邊，處處留下了愛的痕跡，愛到深處快樂得一付快要上天堂，娜塔夏(Natacha)也從追求的曖昧對象，正式升格成了婚外情對象!
無獨有偶，這一切看在結了婚卻還像在守貞的老三亨利( Henri Delcroix)眼裡，自然也開始朝思暮想，希望自己也能向老哥看齊，來段婚外情小浪漫!
卻不知道身為警察的妻子派翠西亞( Patricia Delcroix)一身偵探好本領，一下子就在某一個大雨傍沱的夜晚，追出了他跟柔道館裡的會員，也是有夫之妻萊( Lai，由潘苓丹Linh Dan Pham飾演)之間偷情的證據。
這下兩人偷情出軌不著蝕把米，全被氣憤失望的妻子趕出家門，兩人走頭無路之下，只能乖乖投靠老大路易(Louis Delcroix)，在豪宅中樂不思蜀的兩人，還藉用路易(Louis Delcroix)的豪宅，辦起了游泳池派對，日子過得清閒無慮!
卻在無意中窺見了，平日為人一付正經八百的老大路易(Louis Delcroix)，隱藏在幸福和樂的家庭底下，驚人的天大秘密!
究竟三兄弟路易、菲力普與亨利，面對中年更年期性焦慮，是會誘發三隻小豬暗藏心中的大野狼本性，繼續玩下去? 還是會在母親的引導下，與妻子們重修舊好呢? 一連串峰迴路轉的巧妙安排，讓人笑聲不斷，驚豔於導演與編劇的神來一筆! 想知道編劇的生花妙筆會怎麼打造結局，導演如何大放法式浪漫風情，不用說當然要你進戲院親自解謎囉!
「３隻小豬之冏狼傳奇」是一部典型的法國喜劇片，以童話故事中的「三隻小豬」比喻為片中的三兄弟，以帶有童趣的方式，暗示每個人的心中都有一匹大野狼，顛覆了「三隻小豬」童話中，溫馨機智對抗大野狼的故事，大野狼在電影中，既像是隱喻著中年三兄弟的內在不為人知的魔性，也像是在指那些圍繞在三兄弟人生旅途中出現的女人們，從慈愛的老母親，強悍或冷淡的枕邊人，再到風情各有不同的婚外情對象，因為他們丟出來的人生功課，讓三位中年男子，在小豬與大野狼的心境中游移拔河，最後才找到了人生真正的自覺。
電影中大牌雲集，「放牛班的春天」的卡特‧米哈特Kad Merad飾演老大路易；演員出身，近年已升格成導演的法國才女華蕾莉‧董澤利(Valérie Donzelli)飾演菲力普妻子娜塔莎( Nathalie Delcroix)，前作「親你跟我這樣做Main dans la main」與「親愛的別哭 La guerre est déclarée」都曾在台上映，贏得很棒的口碑。
加上在本片擔綱演出，飾演三兄弟排行老二的菲力普( Phillippe Delcroix)的比利時知名喜劇男星本瓦‧布洛凡德(Benoit Poelvoorde)，與眾多台灣觀眾可能不太熟悉，但在歐洲影壇享有盛名的演員，共同打造出這鬼馬精怪，卻又笑裡蘊含人生哲理的法式喜劇電影「３隻小豬之冏狼傳奇」，想給自己更開闊的喜劇視野，2013年9月27日上映日千萬記得帶著你的兄弟姐妹，一起歡樂去!
(喜歡我的電影影評，請幫忙在我的FB粉絲頁http://www.facebook.com/SunshineKen按讚，謝謝。)
3隻小豬之冏狼傳奇 Le grand méchant loup /The Big Bad Wolf
上映日期：2013-09-27
類 型：愛情、喜劇
片 長：1時47分
導 演：尼可拉斯‧夏樂特(Nicolas Charlet)與布魯諾‧拉文(Bruno Lavaine)
演 員：
本瓦‧布洛凡德(Benoit Poelvoorde)飾演三兄弟排行老二的菲力普( Phillippe Delcroix)
卡特‧米哈特(Kad Merad)飾演三兄弟排行老大的路易(Louis Delcroix)
費德‧帖思鐸(Fred Testot)飾演三兄弟排行老三的亨利( Henri Delcroix)
華蕾莉‧董澤利(Valérie Donzelli)飾演菲力普妻子娜塔莎( Nathalie Delcroix)
夏綠蒂‧羅蘋(Charlotte Lebon) 飾演菲力普外遇對象娜塔夏(Natacha)
瑟普‧布赫曼(Zabou Breitman)飾演路易妻子維多莉亞(Victoria Delcorix)
莉雅度‧伊克(L’ea Drucker)飾演亨利妻子派翠西亞( Patricia Delcroix –dite Patoche)
潘苓丹(Linh Dan Pham)飾演亨利外遇對象萊( Lai)
瑪莉‧克里絲汀‧巴略特(Marie-Christine Barrault)飾演三兄弟母親 Madame Delcroix- la m’ere
克麗絲汀‧亞娜赫利(Christana R’eali)飾演女總裁El’eonore de Saint-Andr’e
Denis Podalyd’es 飾演曾經是三兄弟童子軍隊友的醫生Le docteur Stanislas de Lastic
發行公司：宝米數位有限公司
官方網站：http://www.facebook.com/pomifilm 與http://www.pomifilm.com.tw
(註)
一、本文中介紹的電影海報引用自Yahoo! 電影網 (http://tw.ent3.yimg.com/mpost/48/98/4898.jpg)，劇照係引用自開眼電影網(http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=still&filmid=fbfr52320274)，圖片使用僅作為推薦好電影之目的，無任何商業利益之考量，版權歸宝米數位有限公司，與開眼電影網所有，請勿任意轉載，或另移作商業使用。
二、本文介紹的電影相關影片，無任何商業利益考量，是引用自Youtube ( http://www.youtube.com )，版權歸宝米數位有限公司、開眼電影網、Youtube頻道與上傳者所有。
三、本文觀影心得文字，版權歸屬SJKen個人所有，未經本人書面同意，請勿任意引用、分享、轉載與下載，盜文必究。
留言列表
2024台北花季系列 (0)
