(本文同步發表於「SJKen的浮光掠影」部落格,喜歡我的文章,請幫忙到「SJKen 的浮光掠影 FB粉絲頁」按讚,謝謝。)
耶誕節的夜晚,和朋友走在「幸福路上」,與許多陌生人交換一份「愛的禮物」,其中一份來自影后桂綸美,這份愛的禮物,不僅僅是她個人的心意,更是獻給在台灣土地上,從1973到2017年,共同經歷巨大時空變換的每一個人。
怎麼說呢? 2017年是台灣新生代導演百花齊放的一年,記者出身,半途轉換人生跑道的導演宋欣潁也是其中一位,昨晚其實是前往台北大直美麗華影城觀賞,這部被喻為今年最令人期待的台灣動畫電影,由記者出身,半路轉戰電影導演宋欣穎一手編導,與動畫導演黃士銘、趙大威合作,桂綸鎂、魏德聖、阿西(陳博正)、廖慧珍幕後溫暖獻聲配音的動畫長片「幸福路上」(On Happiness Road),預定2017年12月29日~12月31日口碑場,2018年1月5日在台上映。
動畫長片「幸福路上」構思,源起導演宋欣穎於2013年發表的一段13分鐘的動畫短片,充滿台灣味的童年回憶,與樸實韻味獨特的動畫風格,拿下了當年度金馬創投的百萬首獎,以及台北電影節最佳動畫短片的肯定,張艾嘉、杜琪峯都鼓勵她拍出長片。
之後更在當年的評審之一,影后桂綸美的大力支持下,從短片發展到長片,獲得金馬創投百萬首獎作品,一路走在「幸福路上」,成了2017年第54屆金馬國際影展閉幕片,還入選釜山影展年度動畫單元。
「幸福路上」以1974年生的導演宋欣穎自身成長記憶,化身成片中的主角林淑琪,小琪的成長故事出發,帶領觀眾穿梭時空,細細感受台灣從上一世紀80年代,歷經解嚴民主開放後的據時代變遷,透過主角小琪成長一路上從懵懂無知到自我追尋,一同去探討屬於生長在台灣這片土地上,有著共同命運與成長經歷,到底真正的幸福是甚麼?
電影「幸福路上」預告片,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=C3amadHyLyI&feature=youtu.be
<電影本事>
小時候,我們都希望成為閃亮亮的大人
長大後,卻只想要平凡的幸福
小琪6歲時跟著爸媽一起搬到台北,懵懂無知的小琪不懂什麼叫做幸福,卻十分期待在「幸福路」的新生活。上學後的小琪,努力成為一個好學生,希望自己可以出人頭地符合媽媽爸爸的期許,但漸漸長大後發現,即便努力唸書依舊對自己的未來很迷惘。
畢業後小琪在阿文表哥的推薦下到美國工作、而後結婚,看似眾人覺得美好的人生,小琪卻在異地迷失了自己⋯
直到媽媽一通電話通知她阿嬤過世了,小琪收拾行李匆匆地回到台灣,再度回到「幸福路」,兒時的同學們各自有不同的人生。那小琪呢?是否變成理想中的大人了?
愛看也常看電影的朋友,在觀看「幸福路上」動畫電影的過程中,一定會覺得小琪一家人很眼熟,因為他們一家人早就現在大銀幕上快一年,他們就是「電影分級製度」宣傳影片中,半夜因小孩白天被媽媽帶去看恐怖片,晚上做惡夢「罵罵號」尿床,害得爸爸被踢下床十分逗趣的那家人。
1974年出生的導演宋欣穎,小時候從出生在高雄六龜,3、4歲時跟著家人北上,搬遷到新莊的幸福路上,大學時就讀台大政治系,畢業後進報社擔任影劇版記者,之後又轉戰偶像劇編劇,因為從小愛看電影,後來決定轉戰電影圓夢,為了圓夢先後攻讀了日本京都大學電影理論,與美國芝加哥哥倫比亞藝術學院念電影。
返國後以自身的成長經驗為藍本,成了動畫短片到長片電影「幸福路上」劇本故事發想的起源,電影中以1973年鳳飛飛翻唱自日本原唱小柳ルミ子 1972年的歌曲「瀬戸の花嫁」的中文版「祝你幸福」開啟了小琪的童年成長過程,結尾以蔡依林演唱的2017的歌曲「幸福路上」,為已長大成人正經歷著婚變苦痛,從美返台有孕在身的林淑琪,在親情與友情的呵護中,終於重新找回了心中的幸福,重新走在幸福路上作結。
鳳飛飛1973演唱「祝你幸福」詞:林煌坤曲:林家慶(1973) ,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=yXfU7F6VLPA
蔡依林 2017演唱電影「幸福路上」同名主題曲,作曲:米奇林 作詞:李焯雄,影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=uYykvQA4mqM&pbjreload=10
中間的劇情故事以導演宋欣穎個人成長生涯經歷為範本,化身成了動畫片「幸福路上」的主角,1975年4月5日出生,林淑琪小琪,因為她出生的當天也正是蔣介石逝世的日子,小琪的成長過程,經歷了台灣社會從戒嚴走到解嚴,經濟高度起飛的80年代,到政爭變化最劇烈的時期,所有在台灣這片土地上成長的五、六年級生,都在面對許多小時候信仰的價值觀,到了成年後卻面臨崩解的迷茫衝擊的人生成長旅程。
電影「幸福路上」以兩首動人的歌曲,穿梭牽繫起時空交錯的台灣,圍繞在主角小琪一路成長過程中,與祖母、父母之間動人的親情,還有從小學到高中無私真摯的友情,以及長大後,開始奔波在現實工作養家、夢想飄逝的壓力,再到出國勇敢追夢,卻遭逢一段跨國愛情與婚姻觸礁的人生輾轉。
故事的時空一路從高雄六龜到台北新莊,從台灣到美國,主角小琪面對著小時候志願與長大後夢想飄零的落差感到茫然,到返台後在親情與友情的溫暖懷抱中,一步步重新尋回「幸福路上」的自在,其間的心境轉折,勾起了有著同樣成長經驗觀眾的同理心。
電影裡出現的科學小飛俠、楊麗花歌仔戲、豬哥亮歌廳秀、小虎隊、求明牌、台灣921地震,美國雙子星911恐怖攻擊造成無辜人們的喪生,等國內外發生過的歷史事件,更點出了政治輪替,與人生無常的現實,映照出許多五、六、七年級生共同的成長記憶與感受。
2008年,導演宋欣穎在美國入學後的第一份課堂作業,因為老師的一番話「好的腳本來自個人經驗,而非杜撰,所以作業只要回答兩個問題:我是誰?我從哪裡來?」勾動了飄洋過海隻身赴美求學她的鄉愁,劇本的發想,就回到成長記憶的起點 ---她新莊老家的幸褔路,那兒有條曾經又臭又髒,如今已大不相同的大水溝中港大排,於是電影「幸福路上」劇本逐建成形。
之後她也受到伊朗漫畫家莎塔碧,以自身的擺盪於家園與祖國的流亡人生,創作的動畫自傳作品「茉莉人生」的啟發影響,決定在電影「幸福路上」中,同樣以成人的角度,從一位從美國返台,面臨離婚又懷有身孕的成年女性林淑琪,引領觀眾,在時而真實、時而虛幻的對話與自言自語中,跟著她的回憶,穿梭在高雄六龜、新莊、台北、美國不同的時空中,看她如何一路從感情失敗人生迷惘,到返台後在親情與友情的呵護中,一步步尋尋覓覓重新找回記憶中的幸福路。
電影「幸福路上」幕後花絮,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=0wgNRGXzFMo
導演宋欣穎以自身的感受,拋出了一個生命成長議題,讓觀ˋ眾去思考,「人在某個年紀或狀態都會想:我為什麼變成現在這樣?我在某個時刻如果有不同的決定,人生會不會不一樣?」,全片敘事流暢,在短短不到兩小時中,穿梭時空40多年,配音不論大人小孩都是高手,對白說得生動活潑又自然,動畫風格給人一種鄉土在地的純樸親切感,讓人看得很開心,也很有收穫與感觸。
返台後,她原本計畫將腳本拍成劇情片,後來接受朋友建議改拍動畫片,13分鐘的短片得到了2013年「台北電影獎最佳動畫片」的肯定,才催生了預定2018年1月5日在台上映,2017年12月29日限定搶映的動畫長片「幸福路上」。
當年的評審桂綸鎂非常喜歡這個故事,本片也獲得她的大力支持,幕前幕後從拍片資金的尋找到電影女主角小琪的配音,都有她伯樂識得千里馬的身影。
電影「幸福路上」幕後花絮,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=12kISM7SXgc
評審桂綸鎂送給導演宋欣穎一份珍貴的「愛的禮物」,而導演宋欣穎將愛的禮物,轉化成了這部動畫長片「幸福路上」,送給大家願大家珍惜身邊人,學會愛得自如,僅管每個人對於幸福有不同的定義,但只有懂得活在當下,走在幸福路上才會自在。
幸福路上 On Happiness Road
出 品 國:中華民國
台灣上映:2018.01.05/口碑場 2017.12.29 ~ 12.31
類 型:動畫劇情片
片 長:1時50分
級 數:普遍級
製 片:高懷茹
編 導:宋欣穎
動畫導演:黃士銘、趙大威
配音演員:
桂綸鎂飾演林淑琪
魏德聖飾演表哥阿文
陳博正(阿西)飾演小琪爸爸
廖慧珍飾演小琪媽媽
台灣發行:傳影互動 ifilm
官方 FB:https://www.facebook.com/OnHappinessRoad/
(註)
一、本文中介紹的電影海報與劇照係引用「幸福路上 On Happiness Road」官方FB粉絲頁(https://www.facebook.com/pg/OnHappinessRoad/photos/?ref=page_internal),圖片僅作為推薦好電影之目的,無任何商業利益之考量,版權歸屬傳影互動ifilm
所有,請勿任意轉載,或另移作商業使用。
二、本文介紹的電影相關影片,無任何商業利益考量,是引用自YouYube影音頻道(https://goo.gl/clIg9M),版權歸屬傳影互動ifilm所有。
三、本文觀影心得文字,版權歸屬SJKen個人所有,未經本人書面同意,請勿任意引用、分享、轉載與下載,盜文必究。
留言列表