(本文同步發表於「SJKen的浮光掠影」,喜歡我的電影影評,請幫推或在「SJKen的浮光掠影FB粉絲頁」按讚,謝謝。)
「迷琴古董店」(英文原名Good Morning, Mr. Fidelman,後翻為 Restoration) 是一部以色列出品的電影,去年(2011年)金馬國際影展「人生鏡像」主題下「家族遊戲」,與另外風格迥然不同,已經在台上映的「歡迎來到德國 」(Almanya - Welcome to Germany)放映,兩部片一冷冽內斂一奔放熱情,同樣受到矚目與好評。
這部電影在去年推出後,也迅速在以色列與國際影展間,獲得了提名與獎項的肯定,包括有
2011 日舞影展最佳劇本(Best Script Award at Sundance 2011)
2011 卡羅維‧瓦利影展最佳影片(Winner of the Karlovy Vary's Grand Prix - Crystal Globe for Best Feature Film ,July 2011)
2011 以色列電影節最佳影片提名(Best Film at the Jerusalem IFF,July 2011)
「迷琴古董店」影片預告,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=MHIt-qLR76k
電影描述在以色列台拉維夫舊城區的小巷弄裡,有一家老舊不堪的古董店,年邁古董修復師 Yaakov Fidelman(由 Sasson Gabai 飾演) ,因為合夥人Malamud 的驟逝,一個人獨自面對著店裡留下的沉重債務,面對著難以為繼即將破產的老店經營窘境,在Malamud 的葬禮上,死者的遺囑將他所持有的部分,給了生前視如己出,Yaakov的親生兒子,擔任執業律師的Noah。
但父子倆人對於古董店的後續經營與未來,有著完全不同的認知,在兩人前往小城銀行,但不獲銀行通融提供貸款支持,Yaakov向熟悉的生意夥伴,商借又四處碰壁的情況下,當律師的兒子Noah (由Nevo Kimhi 飾演) ,極力想說服他賣掉古董店,但對於一生的心血,Yaakov 有其多年深厚的情感,父子關係因此逐漸陷入了一種沉默的敏感與尷尬。